Sherlock Holmes, die Grammatik und eine Hinrichtung

Wir haben sie alle schon erlebt, die Momente, in denen man sich um Kopf und Kragen redet. In denen Sinn und Bedeutung des Gesagten im Furor einer falsch verwendeten Grammatik verdampfen, wie ein Tropfen Wasser auf der heißen Herdplatte.  Und wenn sich dann,  im Dialogpartner des Gespräches,  die Arroganz geistiger und logischer Überlegenheit der Sprache… Weiterlesen

The Marriage Plot

Nachmittag der Sinne. Buchlektüre, ganz kulinarisch. Kein Schwergewicht belletristischer Extraklasse, aber ein solide gestrickter amerikanischer Roman. Jeffrey Eugenides: „Die Liebeshandlung“. Englischer Titel: „The marriage plot“. Weit zutreffender ist der englische Titel, da sich eine der Protagonisten, Madeleine Hanna, mit einer Abschlussarbeit dieses Titels den Eintritt in die höheren Weihen universitärer Ausbildung erschreiben will. Ungefähres Thema… Weiterlesen