Welcome to my blog
Cley next the Sea – Norfolk
Die Fahrten durch die Kornkammer Englands bieten Blicke über einen reich gedeckten virtuellen Frühstückstisch. Cerealien, Honig, Marmelade und der Glibber von Spiegeleiern aus der Mikrowelle. Im Bus, der durch die engsten Straßen heizt, wünsche ich mir, dass die Straßen sich verbreitern mögen, bis sie über die Klippen Dovers, die spitzhackigen Küsten Cornwalls und die nebelgrauen Strände Cumbrias in die Wellen stürzen. Allemal besser, als sich um Hündchen, Rosenhecken und Baumwipfel zu ängstigen, zerschnitten von den Messergewinden doppelstöckiger Gefährte, die um Kopf und Kragen rasen. Das Busbrausen ist eine Erweiterung des körperlichen Erfahrungshorizonts. Mein Hintern kann ein Lied davon singen. Und meine Seniorenknochendichte auch. Eingepfercht in das Sitzgestänge, taub geworden. Meine Gliedmaßen und Muskeln singen den Chor einer Anklage. Wie Hühner, die in den Legebatterien nach Raum gackern, der ihnen nicht zusteht. Jede Fahrt endet mit einem Stück erkaltenden Metalls auf dem Amboss der Beengtheit. Just rejoining the land of the living.
Cley next the Sea ist die Perle, die man findet, nachdem man hunderttausend Miesmuscheln aufgebrochen hat. Der Atem des Vergessens weht darüber. Fuchs und Hase sagen Gute Nacht. Aber sie ist auch ein Ziel der Eule der Minerva, falls diese den Weg nach Athen nicht zurückfinden sollte. Spleenig, ein wenig gottverloren, schrill, eine Aussaat der Bohème, ein Nähkästchen der Exzentrik. Und dort mitten hinein hat es Klausbernd Vollmar verschlagen. Aus dem heiteren blauen Himmel. Gastfreundlich ist er, natürlich. Ein Ausbund von Redseligkeit, aber gewichtig, auf einem Flickenteppich von Themen wandelnd, ein Eckenspringer, ein Klippspringer. Und er scheint, er wird es mir nachsehen (oder es macht ihn nachgerade stolz; die Wege in Cley sind bisweilen rätselhaft), steckengeblieben zu sein in einer Melange von 68er, Hippietime und Woodstock, Psychoanalyse und Kräutergärtchen. Auch ein veritabler Selbstversorger ist er. Sein Garten, eindeutig englisch. Seine Bibliothek sprengt alle Ketten. Ein K2 der schönsten, wunderlichsten und auch erotischsten Schatzkästlein der Belletristik, der Farben- und Symbollehre, der Philosophie, der Kunstgeschichte und vieles, vieles mehr. Eine Schatzinsel.
Ein Sympathikus mit einem Lebenslauf, an den ich nur mit fünf weiteren eigenen Leben anknüpfen könnte. Alles in allem eine Person, die zu Cley passt wie die sprichwörtliche Faust. Here ist to you, Klausbernd.
All pictures ©Achim Spengler
Looks a lovely place, how did I miss Cley when I went to North Norfolk a few years ago?!
You really missed kind of a jewel beside the gorgeous North Sea coast. Go and visit it, it’s never too late 🙂
Best regards
Achim
Schöne Fotos, Achim! Es ist gut auch einmal aus anderen Augen Cley zu sehen. Die Kirche/Kathedrale gefällt mir gut, auch der Friedhof!
Einen schönen Tag wünscht Susanne
Liebe Susanne,
ich bin sicher, es gibt viele Blickwinkel, aus denen man dieses Kleinod an der Küste betrachten kann. Klausbernd hat mir zumindest einen kleinen Querschnitt gezeigt. Gerne hätte ich mit ihm noch einen Walk durch die Marsche gemacht, aber die Zeit war eben knapp bemessen, weil ich meine Anfahrt nach Cley total falsch plante.
Liebe Grüße aus Freiburg
Achim
Lieber Achim, nun habe ich diesen wundervollen Ort ebenfalls besucht und habe mich sehr gefreut, nochmals hier bei dir Fotos von Cley zu schauen! Mit den Augen der Reisenden sehe ich es nochmals anders.
Einen schönen Tag wünscht dir Susanne
Hallo Susanne,
Cley ist ist wirklich ein Kleinod. Das nächste Mal werde ich mehr Zeit haben, es besser kennen zu lernen. Vielleicht schon im nächsten Jahr.
Liebe Grüße nach Berlin
Achim
Hallo Achim, es lohnt sich sicher. Ich denke so gerne an unseren Aufenthalt in England zurück und werde auch gleich meine Fotos und Skizzen von unserem Besuch von Norwich sortieren und für einen morgigen Blogbeitrag vorbereiten. Norwich wollte ich besonders gerne sehen, weil die FU dort Erasmus Plätze an der Uni anbietet. Ich hatte wirklich überlegt, mich zu bewerben. Aber mit dem Brexit wird sich auch Erasmus ändern. Es ist eine Schande.
lg aus Berlin von Susanne
Hallo Achim,
eine wunderschöne Hommage an Klausbernd und, natürlich, auch an Cley.
Liebe Grüße aus dem südlichen Texas, und ein schnes Wochenende,
Pit
Hallo Pit,
danke für deinen Kommentar. Dieses Cley, kaum mit Worten einzufangen, wie ich finde. Leider hatte ich viel zu wenig Zeit, um mich weiter umzusehen. Werde aber bestimmt einmal in Klausbernd’s guest rooms ein paar Tage verbringen, wie du und Mary ;.)
Liebe Grüße nach Texas
Achim
Hallo Achim,
auch unsere Zeit in Cley war VIEL zu kurz. Dazu kam, dass ich einen halben Tag verschwenden musste, um mir in Norwich beim Zahnarzt eine Krone wieder einsetzen zu lassen, die mir in Cley herausgefallen war. Sollte ich das etwa auf Klausbernd’s selbstgebackenes Brot schieben??!! 😉 Zu seinem Brot in Ernst: ausgezeichnet und so lecker! Mary und ich wollen auf jeden Fall mal wieder hin. Es steht nur in den Sternen, wann. Denn auch hier in den USA haben wir noch so viele Pläne. Wir lassen es auf uns zu kommen.
Liebe Grüße nach Deutschland aus dem südlichen Texas, wo wir heute doch tatsächlich Chance auf Regen haben [Daumen halten!],
Pit
Lieber Pit,
sei vergewissert, das Brot ist seitdem immer viel weicher; die Kruste weniger hart! 😀
Als ich vorgestern ankam, gab’s gleich leckeres frisches Eigenbrötlerbrot, Tomaten, Paprika und Salat und Feigen aus dem Garten, wow ist das toll, so fein selbstversorgt zu sein. Heute waren wir in den Creeks und haben Samphire zu unserem Fisch geerntet, das hätte dir bestimmt auch sehr gut gefallen. Du und Mary musst unbedingt wiederkommen.
Eine tolle Reise in den Rockies!
Liebe Grüße von uns vier in Norfolk zu euch in Texas,
Hanne
Liebe Dina,
zu Klausbernd’s Ehrenrettung muss ich sagen, dass die Krone, die man mir in Norfolk wieder eingesetzt hatte, dann hier in den USA aschon wieder lose geworden ist – und das ganz ohne Klausbernd’s Brot. 😉 Sie ist zwar nicht gleich wieder rausgefallen, aber das möglicherweise nur, weil ich rechtzeitig beim Zahnarzt war, bevor das passieren konnte. Sie fühlte sich jedenfalls lose an.
Macht’s gut und habt eine schöne Zeit im Norden Englands und in Schottland,
Pit
Wirklich, sehr schöne Fotos! Man kann sich kaum sattsehen …
“Ganz weit weg” sozusagen, ganz entrückt, liebe Petra :-). Vom “Reisefieber” hingestreckt.
Liebe Grüße
Achim
Die Fotos sind gut, aber ohne diesen Text.. es wäre eben nur die Hälfte!
Das Zitat von Sacco&Vanzetti gilt auch für den Ramblingbrother: Her’s to you, Achim.
Ich danke dir, lieber Mick, und schöne sonntägliche Grüße an dich.
Achim
schön Klausbernd einmal SO zu sehen … bei den Bildern in der Töpferei geht mir gleich das Herzchen auf (auch wieder so eine persönliche Geschichte aus der Vergangenheit) und die Figuren in der St. Margareten Kirche sind ungewöhnlich und ich überlege aus welcher Zeit sie stammen …
alles zusammen, dein Bericht, deine Beschreibungen und die Bilder dazu sind eine Freude, danke dir, lieber Achim
herzliche Grüsse vom Regenberg (wieder einmal, seufz … )
Ulli
Liebe Ulli,
zu den schönen Figurinen in St. Margeret habe ich nichts finden können im weiten Web. Aber es sind schöne Allegorien auf das Pilgern, die Gerechtigkeit, die Liebe und was sonst dahinter sich entbergen soll.
Liebe Grüße aus Freiburg hinauf auf den Berg
Achim
Liebe Ulli,
die Figuren in der St. Magaret’s Church stehen dort anläßlich unserer alljährlichen Ausstellung für zeitgenössische Kunst und stammen von 2014, brandneu also.
Liebe Grüße
Klausbernd
danke, lieber Klausbernd, auf mich wirkten sie eben auch “modern”- wer immer diese Figuren gemacht hat, mir gefallen sie SEHR …
herzliche Grüsse
Ulli vom windumwehten Berg
Liebe Ulli,
ich finde sie auch eine pfiffige Idee und gut gemacht.
Liebe Grüße von
Klausbernd, Dina und unsere Buchfeen Siri & Selma
Nice to meet you, Klausbernd!! Was für ein glücklicher Mensch, dort hängen geblieben zu sein! I truly envy you!!
Mein Neid war mein steter Begleiter, du hast recht 🙂
Liebe Grüße
Achim
Hat dies auf The World according to Dina rebloggt und kommentierte:
A great tribute to Klausbernd and Cley! 🙂
Eine großartige Hommage in Bild und Worten an Klausbernd und Cley. Beide liebe ich vom ganzen Herzen. Ich bin gerührt. Hab herzlichen Dank, lieber Achim. “Junge, komm bald wieder!” 🙂
Here’s to you! Cheers!
Vielen lieben Dank, Hanne 🙂
Hat dies auf dunjav rebloggt.
Recht herzlichen Dank an dich …
Lieber Achim,
jetzt bin ich mit Dina und unseren munteren Buchfeen vom Samphire-Sammeln mit dem Boot zurückgekommen. Und als ich nur mal eben nach so viel Meer in den Blog schauen wollte, welch tolle Überraschung. WOW!
Ganz, ganz herzlichen Dank! Dass dein Besuch so fein war, liegt daran, dass du solch ein angenehm denklustig neugieriger Mensch bist. Wie man es metaphorisch ausdrückt, unsere Chemie stimmte 🙂
Ich habe mich riesig über deinen Blog gefreut 🙂
Bis demnächst einmal wieder, hoffentlich bald, im schönen Cley
Klausbernd
Pass auf, vielleicht geht das mit dem Wiedersehen schneller, als dir lieb sein kann 🙂 Meine Schwestern planen da was anlässlich meines 60jährigen Geburtstag .
Liebe Grüße aus Freiburg
Achim
Na, da würde ich mich doch freuen
🙂
Feines Wochenende dir
Klausbernd
Ja, lieber Achim,
das war eine großartige Überraschung, Siri und Selma sind ebenfalls flatterig aufgeregt! Hier kommt sofort eine virtuelle Umarmung dafür. 🙂
Wir waren gerade in den Creeks mit “Circe” und haben Samphire im Flußbett für den Fisch heute Abend geerntet, so herrlich, richtig abenteuerlich schön. Es war meine erste “Ernte” und wir haben viel zu viel geholt, darum gehe ich jetzt zu den Nachbarn und beschenke denen mit dieser Kostbarkeit aus dem Meer.
Wir würden uns richtig freuen, wenn du bald wieder einen Besuch in Cley einplanen könntest, du bist herzlich eingeladen.
Mit lieben Grüßen aus dem kleinen Dorf am großen Meer,
Dina, Siri und Selma, alle drei stolz und ganz glücklich 🙂 🙂 🙂
Viele Grüße an euch fab four, egal, wo ihr euch gerade aufhaltet?
Achim
This sounds great! I look forward to my visit in Cley. 🙂
Thank you very much for this great post, Achim, we enjoyed it tremendously.
Big hug from us in Fredrikstad,
ha en fin dag!
Tone
No big deal, thanks for your appreciation.
best regards
Achim
GREAT!
Thanks, dear Achim, das hast richtig schön gemacht!
Liebe Grüsse
Per Magnus
Hallo Per Magnus,
schön, dass dir die kleine Hommage auf Cley und Klaus Bernd gefallen hat.
Best Regards
Achim
Lovely post!
Hat dies auf Hadel rebloggt.
Vielen lieben Dank fürs Rebloggen und Grüße
Achim
Sie sind herzlich willkommen. 😉
Great tribute, congratulation to Klausbernd and a thank you to Achim! Google translator can produce some charming and sometimes less charming mistakes! 😀
Love to you all,
I hope the samphire is the best one you ever had,
Hjerter <3
The samphire was great! 🙂
Ha en fin dag, Hjerter <3, hyggelig å treffe deg her! 🙂
Hils dine fra oss, stor klem fra
Dina
Google Translator is charming, isn’t it 🙂
Best regards
Achim
Thank your for the tour. Really enjoyed the reading and the fantastic photos!
Tolle Bilder! I used to spend childhood holidays in Blakeney and Cley – love it there! Must go back soon!
Then please give us a shout and come and see us!
Love, Dina
Of course! 😉
I love your way of such poetic writing!!!
Lieber Achim,
ein wahrhaft liebliches Örtchen dieses Cley next the sea (allein der Name … herrlich). Klausbernd (Grüße unbekannter weise) darf sich glücklich schätzen dort hängen geblieben zu sein!! Wie schade wäre es gewesen, wenn du Cley keinen Besuch abgestattet hättest: keine Erinnerungen die dir im Herzen bleiben, keine tolle Fotos für uns … hach, kaum auszudenken das.
Keeper
Klausbernd MUSS ein glücklicher Mensch sein, kein Zweifel.
Danke für die lieben Worte, Schwesterherz
Grüße aus Freiburg
Achim
I like how you write.